Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

зумпф шахтного ствола

См. также в других словарях:

  • зумпф — (нем. Sumpf), 1) аккумулирующая ёмкость для сбора воды или гидросмеси (например, при гидромеханизации). 2) Нижняя часть шахтного ствола, используемая для размещения скипа или многоэтажной клети во время их загрузки или разгрузки, а также для… …   Энциклопедический словарь

  • Зумпф — (англ. sump, нем. Sumpf)  может означать: Зумпф (шахта) часть шахтного ствола, отстойник для сбора грунтовых вод или гидросмеси. Зумпф (горные породы) пустоты в горных породах, в которых собираются грунтовые воды. Зумпф (ящик) ящик …   Википедия

  • ЗУМПФ — (нем. Sumpf) 1) аккумулирующая емкость для сбора воды или гидросмеси (напр., при гидромеханизации).2) Нижняя часть шахтного ствола, используемая для размещения скипа или многоэтажной клети во время их загрузки или разгрузки, а также для сбора… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Зумпф —         (a. sump; н. Sumpf; ф. puisard, boitout, bache d eau, bougnon; и. sumidero, colector de aguas) ёмкость (выемка), создаваемая, как правило, в горных породах (или горной выработке) и используемая в основном для приёма гидросмесей, воды при… …   Геологическая энциклопедия

  • зумпф — Часть шахтного ствола, расположенная ниже пола околоствольного двора, используемая для размещения скипа или клети в момент загрузки и разгрузки, а также для собирания стекающей по стволу воды [Терминологический словарь по строительству на 12… …   Справочник технического переводчика

  • зумпф — 3.7 зумпф : В шахтных хранилищах углубление в почве выработки емкости для аккумуляции хранимого продукта и воды, где располагаются погружные насосы или всасывающие патрубки непогружных насосов. Источник: СП 123.13330.2012: Подземные хранилища… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ЗУМПФ — часть шахтного ствола, расположенная ниже пола околоствольного двора, используемая для размещения скипа или клети в момент загрузки и разгрузки, а также для собирания стекающей по стволу воды (Болгарский язык; Български) водосъбирателна яма… …   Строительный словарь

  • Зумпф — (нем. Sumpf)         1) аккумулирующая ёмкость для сбора воды, устраиваемая в горных породах. При разработке месторождений способом гидромеханизации в З. собирается Гидросмесь для всасывания и перекачки её грунтовым насосом (См. Грунтовой насос) …   Большая советская энциклопедия

  • ЗУМПФ — (нем. Sumpf) 1) аккумулирующая ёмкость для воды и породы, к рые затем перекачиваются землесосом, углесосом, Песковым насосом. При разработке гидромонитором 3. углубление на площадке уступа, выполняемое у землесосной установки ниже ее основания,… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Углубка ствола —         (a. shaft sinking, shaft deepening; н. Schachtabteufen; ф. approfondissement d un puits, avaleresse, ravalement; и. profundizacion de pozo) увеличение глубины действующего ствола для вскрытия и подготовки шахтного поля на новых горизонтах …   Геологическая энциклопедия

  • ШАХТНЫЙ СТВОЛ — вертик. или наклонная горная выработка с пост. горной крепью, предназначенная для трансп. связи подз. разработок с поверхностью. Слепой Ш. с. не имеет непосредственного выхода на поверхность и служит для связи ниж. горизонтов с верхними. Ш. с.… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»